Configuring wireless LAN access to the machine network