Correction service for nearshore applications