Digital roadway data project kicks off