A firestorm of star birth lights up galaxy Kiso 5639