Flywheel storage makes a comeback in a new guise