Minister’s statement appears to fly in the face of latest “no new coal” report