Partnership connects digital and real-world facilities