Platform for registering natural gas trades