Road mapping software update optimises mapping