Turning waste plastics into biogas