Addressing system expands language and presence