Machine control for agricultural optimisation