Mapping underground infrastructure in New York City