Network troubleshooting tool for mobile networks