Rotary hammer with advanced vibration control