Technology enhances entertainment for American resort chain