Two companies team up to create indoor location-based services