Ultra-low height board-level EMI shield